درود مهمان گرامی!   ورود   )^(   ثبت نام زمان کنونی: ۲۶-۷-۱۳۹۷, ۱۲:۴۳ عصر



ارسال پاسخ 
 
امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

حالت موضوعی | حالت خطی
حرف اضافه 2 در زبان ایتالیایی
نویسنده پیام
مدیر بازنشسته تالار
مدیر بازنشسته
***
غایب
ارسال‌ها: 29,087
تاریخ عضویت: ۱۳ شهريور ۱۳۸۹
اعتبار: 115
سپاس ها 0
سپاس شده 1082 بار در 1049 ارسال
ارسال: #1
Star حرف اضافه 2 در زبان ایتالیایی

Con

: قبل از اسم می آید و معنای آن "با" و "بوسیله" میباشد.
مثال:
Vado con paolo.
با پائول میروم.
Dove vai con questa pioggia?
کجا با این باران میروی؟
Vado con il treno.
بوسیله قطار میروم.
Per

: معمولا بعد از فعل
Partire

و قبل از اسم شهر، اسم کشور، اسم محل می آید.
مثال:
Parto per Roma.
سفر میکنم به مقصد رم.
نکته: per

به معنای "برای" نیز استفاده می شود.
مثال:
Studio per tre mesi.
درس میخوانم برای سه ماه.
Fra, tra

:
Fra


در اکثر اوقات بمعنای "دیگر" و
tra


در اکثر اوقات بمعنای "بین" بکار میرود.
مثال:
Torno fra un momento.
یک دقیقه دیگر بر میگردم.
Pisa è tra Firenze e Livorno.
پیزا بین فیرنز و لیورنو است.


موضوع‌های مرتبط با این موضوع...
چگونه می توانم پیدا کردن محبوب ترین فعل در زبان فارسی؟
نگاهي به زبان آينو
الفبا و هجاهای زبان ژاپنی
دانلود اموزش زبان ایتالیایی
اموزش زبان عبری
اموزش زبان هندی
تورهای آموزشی زبان های خارجی
زمان گذشته استمراری 2 در زبان ایتالیایی
زمان گذشته استمراری 1 در زبان ایتالیایی
ساعت در زبان ایتالیایی
۱۱-۱۲-۱۳۸۹ ۰۵:۲۱ عصر
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ

ارسال پاسخ 

کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
پرش به انجمن:


موضوع‌های مرتبط با این موضوع...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
Video چگونه می توانم پیدا کردن محبوب ترین فعل در زبان فارسی؟ mkarakas0690 2 1,697 ۲۵-۱۱-۱۳۹۳ ۰۲:۴۴ عصر
آخرین ارسال: Iran Delsey
  نگاهي به زبان آينو fuzuli 0 923 ۳۰-۳-۱۳۹۳ ۱۰:۲۹ عصر
آخرین ارسال: fuzuli
  آموزش اصطلاحات انگلیسی Lorax 5 1,916 ۱۳-۸-۱۳۹۲ ۰۴:۵۶ عصر
آخرین ارسال: Lorax
Bug الفبا و هجاهای زبان ژاپنی Arezou-66 0 1,991 ۱۵-۹-۱۳۹۱ ۱۰:۴۲ صبح
آخرین ارسال: Arezou-66
  دانلود اموزش زبان ایتالیایی ali asadi 0 2,000 ۱۵-۶-۱۳۹۱ ۰۳:۵۴ عصر
آخرین ارسال: ali asadi


درباره ایران فروم

تالار گفتگوی ایرانیان از سال 1387 هجری شمسی فعالیت خود را آغاز کرده و هم اکنون با بیش از 850.000 کاربر ثابت بزرگ ترین تالار گفتگوی فارسی زبان در جهان می باشد.

برای سفارش تبلیغات در ایران فروم کلیک کنید

لینک دوستان

لینک دوستان